2007/09/13

:下淡水往事追憶(1) - 樂多日誌


Tamsuy即個字,大概是文獻中所出現、上早的、下淡水溪的名,彼是十七世紀初的代誌,號名的是荷蘭人。不過,誠明顯,怹是有參考在地人的發音。無像葡萄牙人共台灣號做Formosa(Hermosa),彼是怹家己喝出來的名,並無參考過在地人的意見。

前往閱讀......